assigné

-e:

être \assigné à résidence — быть лишённым права́ свобо́дного вы́бора ме́ста жи́тельства;

au lieu \assigné — в назна́ченном ме́сте ║ l'\assigné n'a pas comparu — вы́званный в суд не яви́лся


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Смотреть что такое "assigné" в других словарях:

  • assigné — assigné, ée (a si gné, gnée) part. passé. 1°   Imputé sur. Une rente assignée sur un bien fonds. 2°   Cité devant la justice. Assigné comme témoin. •   Un seigneur de Touraine, assigné dans son manoir par un huissier, lui fit couper le poing,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • assigné — ● assigné, assignée nom Personne qui a reçu une assignation à comparaître en justice. ⇒ASSIGNÉ, ÉE, part. passé, adj. et subst. I. Part. passé de assigner. II. Adj. : • 1. ... elles [les lettres anonymes] tâchaient de jouer de la naïveté d… …   Encyclopédie Universelle

  • assigné — Assigné, [assign]ée. part. Il a les significations de son verbe …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Assigné à résidence — est un documentaire réalisé par Jean Jacques Beineix. Ce documentaire a été diffusé le 14 mars 1997 sur France 2. Synopsis Jean Dominique Bauby, rédacteur en chef du magazine ELLE, a suivi d une attaque cérébrale le 8 décembre 1995. Après un long …   Wikipédia en Français

  • Assigné à résidence (film) — Pour les articles homonymes, voir Assigné à résidence (homonymie). Assigné à résidence est un documentaire réalisé par Jean Jacques Beineix. Ce documentaire a été diffusé le 14 mars 1997 sur France 2. Synopsis Jean Dominique Bauby, rédacteur en… …   Wikipédia en Français

  • Assigné à résidence (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Assigné à résidence est un documentaire de Jean Jacques Beinex. La terminologie « assigné à résidence » qualifie une personne condamnée, par une …   Wikipédia en Français

  • courant assigné — vardinė srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. current rating; nominal current; rated current vok. Nennstrom, m rus. номинальный ток, m pranc. courant assigné, m; courant de consigne, m; courant nominal, m ryšiai: sinonimas –… …   Automatikos terminų žodynas

  • courant assigné — vardinė srovė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Srovės stipris, pagal kurį nustatomos kai kurios transformatorinio skaitiklio charakteristikos. atitikmenys: angl. rated current vok. Nennstrom, m rus. номинальный ток, m… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • courant assigné — vardinė srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nominal current; rated current vok. Nennstrom, m rus. номинальный ток, m pranc. courant assigné, m; courant nominal, m …   Fizikos terminų žodynas

  • assignée — ● assigné, assignée nom Personne qui a reçu une assignation à comparaître en justice …   Encyclopédie Universelle

  • signe — assigne consigne contresigne déconsigne désigne insigne intersigne réassigne résigne signe …   Dictionnaire des rimes

Книги

Другие книги по запросу «assigné» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.